The upshot: The world's largest economy can still function as an oasis in a desert despite the claims of doomsayers that those days are over.
这个啤酒机能从下往上倒着灌满一杯好酒。

castle
The University of Tokyo (22nd) and Kyoto University (35th) have maintained their positions as the leading universities in Asia.
他说,杂志和作者在这起最近发生的丑闻中都有不可推卸的责任,声明中还说,《肿瘤生物学》在2015年就已经因同行评议过程存在类似问题而撤销一些论文。

准备接收附近酒吧发布的微博广告吧
The Suicide Squad is scheduled for an August 5th 2016 release.

不要误以为最后时刻的风平浪静就意味着截止期限前的动作是平淡无奇的:
vi. 打结

台湾电影无缘2012奥斯卡最佳外语片
还有仅仅9所商学院参与了所有4项排名。它们的排名从第三(西班牙企业商学院)到第38位(米兰理工大学MIP管理学院(Politecnico di Milano School of Management))不等。
马特·劳拉

Last but by no means least is our favourite fact that Norway once knighted a penguin. His name is Nils Olav, and he is a king penguin who now resides on Edinburgh Zoo, Scotland. He is the mascot and Colonel-in-Chief of the Norwegian Royal Guard. He was knighted on 15th August, 2008, which was approved by King Harald V, who stated during the ceremony that Nils was "in every way qualified to receive the honour and dignity of knighthood".